E-Faturação e Conformidade

Exporte e-faturas estruturadas (UBL, CII, Peppol) e gira os seus dados ao abrigo do RGPD

Visão Geral de E-Faturação e Conformidade

O Invotify ajuda-o a cumprir dois requisitos modernos em simultâneo: e-faturas estruturadas legíveis por máquina para faturação B2B e governamental, e controlo total sobre os seus dados ao abrigo do RGPD.

E-faturação estruturada (Pro): Para além do PDF habitual, o Invotify pode gerar uma versão XML de qualquer fatura em conformidade com normas. Transfere o ficheiro XML e envia-o ou carrega-o onde o seu comprador ou autoridade fiscal o exigir. São suportados três formatos: UBL 2.1, CII (UN/CEFACT) e Peppol BIS 3.0.

Dados e privacidade (todos os planos): Qualquer conta pode exportar os seus dados — como ficheiros CSV prontos a abrir para o seu contabilista, ou como um arquivo JSON completo — e pode eliminar permanentemente a conta quando já não precisar dela.

A exportação de e-faturas é uma funcionalidade Pro (também incluída no Lifetime). A exportação de dados e a eliminação de conta estão disponíveis em todos os planos — e o arquivo JSON completo e a eliminação de conta funcionam mesmo que a sua subscrição tenha expirado.

Exportação XML estruturada

Gere UBL 2.1, CII ou Peppol BIS 3.0 XML a partir de qualquer fatura (Pro)

Normas da UE

Formatos alinhados com a EN 16931 para e-faturação transfronteiriça e governamental

Exportação de dados (RGPD)

Exportações CSV para clientes, faturas e pagamentos, mais um arquivo JSON completo

Eliminação de conta

Elimine permanentemente a sua conta e todos os dados associados

Sugestões
  • A exportação de e-faturas requer o plano Pro; a exportação de dados CSV/JSON e a eliminação de conta funcionam em todos os planos
  • Exporte os seus dados antes de eliminar a conta — a eliminação é permanente

Formatos de E-Fatura

O Invotify suporta os três principais formatos de e-fatura utilizados em toda a Europa e a nível global. Todos são gerados a partir dos mesmos dados da fatura — escolha o formato que o seu comprador ou requisito de conformidade exige.

UBL 2.1 (Universal Business Language): O formato XML mais amplamente adotado para e-faturação empresarial, utilizado em toda a Europa, Américas, Ásia-Pacífico e Médio Oriente. Os documentos UBL são legíveis por máquina, estruturados segundo a norma ISO/IEC 19845, e amplamente aceites pelos sistemas de aquisição e fiscais. Use UBL quando um comprador solicitar um ficheiro XML ou quando o seu sistema de contabilidade importar faturas eletrónicas.

CII (Cross-Industry Invoice — UN/CEFACT): O formato XML da ONU para faturação transfronteiriça e interindustrial, amplamente utilizado na Alemanha, França e outros países europeus que implementaram a norma EN 16931. O CII é o formato subjacente ao ZUGFeRD/Factur-X, uma fatura híbrida PDF+XML popular na Europa Central. Use CII para clientes alemães, franceses ou quando o seu parceiro de troca EDI exigir o formato UN/CEFACT.

Peppol BIS 3.0 (Business Interoperability Specifications): O perfil de e-fatura da rede Peppol, obrigatório para contratos com organismos públicos em muitos países europeus (Noruega, Suécia, Dinamarca, Finlândia, Países Baixos, Bélgica, Singapura e outros). O Peppol BIS 3.0 é baseado em UBL 2.1 com regras de negócio adicionais e validações obrigatórias. Use Peppol quando faturar entidades governamentais ou compradores ligados à rede Peppol.

Qual o formato a escolher: - Comprador geral, sem preferência indicada → UBL 2.1 - Comprador alemão ou francês, ZUGFeRD/Factur-X → CII - Organismos públicos ou compradores Peppol → Peppol BIS 3.0

UBL 2.1

Formato XML mais amplamente adotado a nível global, aceite em toda a Europa e além.

CII (UN/CEFACT)

Formato XML da ONU, base do ZUGFeRD/Factur-X, popular na Alemanha e França.

Peppol BIS 3.0

Perfil da rede Peppol para contratação pública em toda a Europa.

Qual formato devo usar?

Use UBL 2.1 por omissão. Escolha CII se faturar destinatários alemães (XRechnung) ou franceses (Factur-X), e Peppol BIS 3.0 quando um comprador solicitar especificamente uma fatura Peppol.

As e-faturas são conformes com EN 16931?

O formato CII está alinhado com EN 16931, e o Peppol BIS 3.0 é o perfil Peppol conforme com EN 16931. Valide sempre em relação aos requisitos exatos do destinatário antes de enviar.

A e-fatura substitui o PDF?

Não. O PDF continua a ser a fatura legível por humanos. O XML da e-fatura é o complemento estruturado e legível por máquina que os sistemas e as autoridades fiscais podem analisar automaticamente.

Sugestões
  • Em caso de dúvida, escolha UBL 2.1 — é o mais amplamente aceite
  • Para entidades governamentais europeias, verifique se exigem Peppol antes de enviar UBL
Importante
  • A exportação de e-faturas requer o plano Pro ou Lifetime

Exportar uma E-Fatura

Pode exportar qualquer fatura como XML estruturado a partir de vários pontos da interface — o exportador suporta UBL 2.1, CII e Peppol BIS 3.0.

Onde exportar: - Página de detalhes da fatura — Clique no menu de ações (os três pontos) e escolha o formato de exportação. - Lista de faturas — O submenu de ações de cada linha inclui as opções de exportação de e-fatura.

O que é gerado: O Invotify constrói o XML a partir dos dados da fatura: identificador da fatura, datas, detalhes do fornecedor e do comprador (incluindo IDs fiscais e PEPPOL quando disponíveis), linhas, impostos e totais. O XML segue estritamente o esquema do formato escolhido.

País e código ISO: O Invotify resolve o país livre (p. ex. "Portugal") para o código ISO 3166-1 alfa-2 correto (p. ex. "PT") usando uma tabela interna de resolução de nomes. Não adivinha a partir das duas primeiras letras — se um nome de país não for reconhecido, usa o código de país predefinido da empresa. Para garantir a qualidade do XML, use nomes de países reconhecidos nos detalhes da empresa e do cliente.

Passos

  1. 1

    Abrir a fatura

    Aceda à página de detalhes da fatura que pretende exportar.

  2. 2

    Abrir o menu de ações

    Clique nos três pontos para abrir o menu de ações.

  3. 3

    Escolher o formato

    Selecione UBL 2.1, CII ou Peppol BIS 3.0 conforme o que o seu comprador exige.

  4. 4

    Transferir o XML

    O ficheiro XML é gerado e transferido imediatamente.

  5. 5

    Enviar ao comprador

    Carregue o XML no sistema do comprador ou envie-o por e-mail conforme as suas instruções.

Posso exportar um orçamento como e-fatura?

Não. A exportação de e-faturas é apenas para faturas. Converta o orçamento em fatura primeiro e depois exporte a fatura.

O que contém o ficheiro transferido?

Um único documento XML com a sua empresa (fornecedor), o cliente (comprador), dados do cabeçalho da fatura, linhas de itens, discriminação do IVA e totais, estruturados de acordo com o formato escolhido.

Sugestões
  • Certifique-se de que o ID fiscal, morada e (para Peppol) o ID PEPPOL da empresa estão preenchidos nas Definições antes de exportar, para que o XML gerado esteja completo.
  • Gerar uma e-fatura não altera a própria fatura — pode reexportar noutro formato em qualquer altura.
Importante
  • A exportação de e-faturas requer o plano Pro ou Lifetime
  • Verifique os requisitos do seu comprador antes de escolher o formato

ID PEPPOL

O seu ID PEPPOL é o seu endereço eletrónico na rede Peppol — o identificador que os compradores e as suas plataformas de aquisição utilizam para encaminhar e-faturas diretamente para si.

O que é um ID PEPPOL: Um ID PEPPOL é um identificador de participante composto por um esquema e um número, por exemplo 0088:1234567890123 (esquema GLN) ou 9999:123456789 (esquema específico do país). Os esquemas mais comuns são: - 0088 — EAN/GLN (global) - 9915 — Número de registo da empresa austríaco - 0192 — Número de organização norueguês (Noruega) - 9944 — Número de identificação fiscal neerlandês (Países Baixos)

Onde configurar: Introduza o seu ID PEPPOL em Definições → Informações da Empresa → ID PEPPOL. Introduza apenas o número do participante (p. ex. 1234567890123); o esquema GLN 0088 é aplicado automaticamente. O ID é então incluído nas exportações Peppol BIS 3.0.

Quando precisar de um ID PEPPOL: Nem todas as empresas precisam de um ID PEPPOL. Só é necessário se: - Fatura entidades governamentais em países que exigem Peppol (Noruega, Dinamarca, Finlândia, Países Baixos, Bélgica, Singapura, entre outros) - O seu comprador exige explicitamente um endereço Peppol para encaminhamento

Passos

  1. 1

    Abrir Definições

    Aceda a Definições → Informações da Empresa.

  2. 2

    Introduzir o seu ID PEPPOL

    Preencha o campo ID PEPPOL com o número de participante registado (por exemplo 1234567890123 — o esquema GLN é aplicado automaticamente).

  3. 3

    Guardar

    Guarde o seu perfil de empresa. O ID PEPPOL é agora aplicado a todas as exportações Peppol.

Onde obtenho um ID PEPPOL?

Junto de um fornecedor de Ponto de Acesso Peppol. Eles integram a sua empresa na rede Peppol e atribuem-lhe um identificador de participante que depois introduz no Invotify.

Defino um ID PEPPOL separado para cada cliente?

Defina o ID PEPPOL da sua empresa uma vez em Definições; é utilizado como ponto de destino do fornecedor em todas as exportações Peppol. Confirme com o seu comprador que os detalhes da parte dele estão corretos para o ponto de destino do destinatário.

Sugestões
  • Obtenha o seu ID PEPPOL junto do seu fornecedor de Ponto de Acesso Peppol — eles registam a sua empresa na rede e emitem o identificador.
  • Mantenha também o ID fiscal e o endereço da sua empresa atualizados; as faturas Peppol requerem detalhes completos do fornecedor.
Importante
  • Um ID PEPPOL deve ser globalmente único na rede Peppol — duas empresas não podem partilhar o mesmo identificador.
  • Sem um ID PEPPOL, as exportações Peppol recorrem ao seu e-mail como ponto de destino, o que não é válido para a entrega real via Peppol.

Exportação de Dados (RGPD)

Qualquer conta pode exportar os seus dados do Invotify a qualquer momento — independentemente do plano ou do estado da subscrição. Dois formatos estão disponíveis: exportações CSV por categoria e um arquivo JSON completo.

Exportações CSV: Exporte os seus dados em ficheiros CSV separados por categoria — clientes, faturas, itens de linha, pagamentos e outros. Os CSV abrem diretamente no Excel, no Números ou em qualquer editor de folhas de cálculo, e o seu contabilista pode importá-los para a maioria dos softwares de contabilidade.

Arquivo JSON completo: Uma exportação única de tudo — o seu perfil, empresa, clientes, faturas, orçamentos, produtos, modelos e registos relacionados — num único ficheiro JSON. Útil para migrações, auditorias ou como cópia de segurança completa dos seus dados.

Como exportar: Ambas as opções estão em Definições → Privacidade e Dados. Clique em Transferir os Meus Dados para o arquivo JSON. As exportações CSV estão na mesma secção, categorizadas por tipo de dados.

Disponibilidade: A exportação de dados está disponível em todos os planos, incluindo quando a subscrição expirou. É um direito ao abrigo do RGPD — nunca é bloqueado.

Passos

  1. 1

    Ir a Definições → Privacidade e Dados

    Encontre as opções de exportação na secção Privacidade e Dados das suas definições.

  2. 2

    Escolher o formato

    Clique em "Transferir os Meus Dados" para o arquivo JSON, ou escolha uma exportação CSV por categoria.

  3. 3

    Transferir

    O ficheiro é gerado e transferido imediatamente.

A exportação de dados está disponível no plano Starter?

Sim. As exportações CSV e o arquivo JSON completo estão disponíveis em todos os planos. O arquivo JSON (e a eliminação de conta) ficam disponíveis mesmo que a subscrição tenha expirado; as exportações CSV requerem uma subscrição ativa.

Em que formato estão os dados?

CSV para as exportações de clientes, faturas e pagamentos (abrem em qualquer folha de cálculo), e um único ficheiro JSON estruturado para o arquivo completo.

A exportação inclui credenciais sensíveis?

Não. O arquivo omite intencionalmente valores internos sensíveis, como IDs de clientes de processadores de pagamento e tokens de acesso — contém os seus dados de negócio, não chaves secretas.

Sugestões
  • Exporte os seus dados antes de eliminar a conta — a eliminação é permanente e não pode ser revertida
  • A exportação JSON é uma cópia de segurança completa de tudo — útil mesmo que não planeie migrar
  • Os dados JSON de toda a empresa estão restritos a proprietários e administradores — um membro não pode exportar os registos de todos

Eliminação de Conta

Se pretender fechar a sua conta Invotify, pode eliminá-la permanentemente em Definições → Privacidade e Dados. A eliminação remove o seu perfil, a empresa e todos os dados associados — faturas, orçamentos, clientes, produtos e modelos.

Como eliminar a sua conta: 1. Exporte os seus dados primeiro (recomendado — a eliminação não pode ser revertida) 2. Vá a Definições → Privacidade e Dados 3. Clique em Eliminar a Minha Conta 4. Escreva DELETE MY ACCOUNT para confirmar 5. A sua conta e todos os dados são eliminados permanentemente

O que é eliminado: - O seu perfil de utilizador - Os dados da empresa - Todos os clientes, faturas, orçamentos, produtos e modelos - Todos os ficheiros carregados - Dados de subscrição (a subscrição é cancelada junto do Stripe se ativa)

O que não é eliminado imediatamente: Os registos de faturação do Stripe são mantidos pelo Stripe de acordo com os seus requisitos legais e de conformidade — o Invotify não controla os dados de faturação do Stripe após a eliminação.

Disponibilidade: A eliminação de conta está disponível em todos os planos, mesmo que a subscrição tenha expirado. É um direito ao abrigo do RGPD.

Passos

  1. 1

    Faça primeiro uma cópia de segurança

    Exporte os seus dados (CSV e/ou o arquivo JSON completo) antes de eliminar — a eliminação não pode ser revertida.

  2. 2

    Abra Privacidade e Dados

    Aceda a Definições → Privacidade e Dados e escolha eliminar a sua conta.

  3. 3

    Escreva a frase de confirmação

    Introduza DELETE MY ACCOUNT exatamente para confirmar que compreende que a ação é permanente.

  4. 4

    Confirme a eliminação

    O Invotify cancela a sua subscrição, apaga os seus dados, limpa os seus ficheiros e encerra a sessão.

Posso recuperar a minha conta após a eliminação?

Não. A eliminação é permanente e os seus dados não podem ser restaurados. Exporte tudo o que precisar primeiro.

O que acontece à minha subscrição quando elimino a conta?

O Invotify cancela qualquer subscrição ativa como parte do processo de eliminação, para que não seja cobrado novamente.

Faço parte de uma equipa que não é minha — o que é eliminado?

Apenas a sua conta pessoal e adesão são removidas. A empresa a que pertence e os seus dados permanecem intactos para o resto da equipa.

Importante
  • A eliminação de conta é permanente e não pode ser revertida.
  • Todas as faturas, orçamentos, clientes, produtos, modelos, ficheiros e outros registos são permanentemente apagados.
  • Faça sempre um download dos seus dados antes de eliminar a conta.