¿Qué es CII?

CII son las siglas de Cross Industry Invoice, la sintaxis de documento de factura definida por UN/CEFACT (Centro de las Naciones Unidas para la Facilitación del Comercio y el Negocio Electrónico) en su versión D16B. Como UBL, CII es un estándar XML, pero utiliza un vocabulario de elementos y un espacio de nombres diferentes. El estándar europeo de factura electrónica EN 16931 tiene dos enlaces de sintaxis oficiales: UBL 2.1 y CII — ambos son plenamente conformes con la norma, de modo que los socios comerciales y las plataformas pueden elegir cualquiera de los dos.

CII destaca en dos contextos nacionales de factura electrónica. En Alemania, XRechnung es un CIUS (Core Invoice Usage Specification) de EN 16931 serializado en CII — es el formato predominante para la facturación del sector público alemán y uno de los formatos estructurados aceptados para el próximo mandato B2B. En Francia, Factur-X (también conocido como ZUGFeRD en Alemania) es un formato híbrido PDF+XML que incorpora un archivo CII XML dentro de un adjunto PDF/A-3, haciéndolo legible por personas (el PDF) y procesable por máquinas (el CII XML incorporado).

Una factura CII utiliza elementos como ExchangedDocumentContext, SupplyChainTradeTransaction, IncludedSupplyChainTradeLineItem y SpecifiedTradeSettlement. La estructura difiere de UBL pero contiene la misma información. Las herramientas de validación específicas para CII están disponibles en los organismos de normalización nacionales (p. ej., el validador KoSIT para XRechnung en Alemania).

Invotify Pro exporta archivos XML CII alineados con EN 16931. La exportación cubre la salida compatible con XRechnung para el cumplimiento alemán y proporciona el componente XML necesario para Factur-X/ZUGFeRD (Invotify genera el CII XML; incorporarlo en un contenedor PDF/A-3 lo gestiona tu flujo de trabajo o una herramienta dedicada). La factura electrónica es una función Pro.