Términos de servicio
Última actualización: 6/13/2026
Bienvenido a Invotify. Estos Términos de servicio («Términos») constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted («Usuario», «usted» o «su») e Invotify («Empresa», «nosotros», «nos» o «nuestro») que rige su acceso y uso de la plataforma Invotify, incluido nuestro sitio web, aplicaciones y todos los servicios relacionados (en conjunto, el «Servicio»). Al acceder o utilizar nuestro Servicio, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta quedar vinculado por estos Términos. Si no está de acuerdo con estos Términos, no debe acceder ni utilizar el Servicio.
1. Aceptación de los términos
Al crear una cuenta, acceder o utilizar el Servicio, usted declara y garantiza que: (a) tiene al menos 18 años de edad o la mayoría de edad legal en su jurisdicción; (b) tiene la capacidad y la autoridad legal para celebrar estos Términos; (c) si utiliza el Servicio en nombre de una entidad empresarial, tiene la autoridad para vincular a dicha entidad a estos Términos; y (d) su uso del Servicio cumplirá con todas las leyes y normativas aplicables. Nos reservamos el derecho de rechazar el servicio, cancelar cuentas o anular pedidos a nuestra entera discreción.
2. Descripción del servicio
Invotify es una plataforma de facturación y gestión empresarial en la nube que permite a los usuarios crear, gestionar y enviar facturas y presupuestos profesionales, gestionar relaciones con clientes, realizar el seguimiento de pagos y generar documentos comerciales. El Servicio incluye funcionalidades como diseños de factura personalizables, facturación recurrente automatizada, soporte multidivisa, generación de PDF, envío por correo electrónico e integración con procesadores de pago de terceros. Podemos modificar, suspender o interrumpir cualquier aspecto del Servicio en cualquier momento, con o sin previo aviso.
3. Registro de cuenta y seguridad
Para acceder a determinadas funcionalidades del Servicio, debe crear una cuenta proporcionando información precisa, completa y actualizada. Usted es el único responsable de: (a) mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta; (b) todas las actividades que se realicen con su cuenta; (c) notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado de su cuenta; y (d) asegurarse de que la información de su cuenta se mantenga precisa y actualizada. Implementamos medidas de seguridad estándar del sector, incluido el cifrado de datos en tránsito y en reposo, protocolos de autenticación seguros y auditorías de seguridad periódicas.
4. Planes de suscripción y facturación
El Servicio ofrece diversos planes de suscripción con diferentes funcionalidades y precios. Al suscribirse a un plan de pago, usted acepta abonar todas las tarifas aplicables según se describen en el momento de la compra. Las tarifas de suscripción se facturan por anticipado de forma recurrente (mensual o anualmente) y no son reembolsables salvo que lo exija la ley. Usted nos autoriza a realizar cargos en su método de pago designado por todas las tarifas generadas. Si el pago falla, podemos suspender o cancelar su acceso a las funcionalidades de pago. Puede cancelar su suscripción en cualquier momento a través de la configuración de su cuenta; la cancelación será efectiva al final del período de facturación vigente.
5. Contenido del usuario y propiedad de los datos
Usted conserva la plena propiedad de todos los datos, contenidos y materiales que cargue, cree o almacene a través del Servicio («Contenido del usuario»), incluidas facturas, presupuestos, información de clientes y datos comerciales. Al utilizar el Servicio, nos otorga una licencia limitada, no exclusiva y mundial para procesar, almacenar y mostrar su Contenido del usuario únicamente con el fin de prestar y mejorar el Servicio. Nunca venderemos, alquilaremos ni compartiremos su Contenido del usuario con terceros para sus fines de marketing. Usted es el único responsable de la precisión, legalidad e idoneidad de su Contenido del usuario.
6. Política de uso aceptable
Usted se compromete a no utilizar el Servicio para: (a) infringir cualquier ley, normativa o derecho de terceros aplicable; (b) transmitir contenido dañino, fraudulento, engañoso o ilegal; (c) enviar spam, comunicaciones no solicitadas o intentos de phishing; (d) suplantar la identidad de cualquier persona o entidad; (e) interferir o interrumpir el Servicio o su infraestructura; (f) intentar obtener acceso no autorizado a cualquier sistema o cuenta; (g) utilizar medios automatizados para acceder al Servicio sin nuestro permiso; (h) crear facturas por bienes o servicios ilegales; o (i) utilizar el Servicio para blanqueo de capitales, evasión fiscal u otros delitos financieros. Su incumplimiento puede dar lugar a la cancelación inmediata de su cuenta.
7. Derechos de propiedad intelectual
El Servicio y todos sus componentes, incluidos el software, los diseños, los gráficos, las interfaces, la documentación y las marcas comerciales, son propiedad de Invotify o de nuestros licenciantes y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual. Se le concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar el Servicio de conformidad con estos Términos. No puede copiar, modificar, realizar ingeniería inversa ni crear obras derivadas del Servicio sin nuestro consentimiento previo por escrito.
8. Servicios de terceros
El Servicio puede integrarse con servicios de terceros, incluidos procesadores de pago (Stripe), proveedores de autenticación (Google, Apple), servicios de correo electrónico y proveedores de infraestructura en la nube (Supabase, Vercel). El uso de estos servicios de terceros está sujeto a sus respectivos términos de servicio y políticas de privacidad. No somos responsables de las prácticas, el contenido ni la disponibilidad de los servicios de terceros.
9. Privacidad y protección de datos
Su privacidad es importante para nosotros. La recopilación, el uso y la protección de sus datos personales se rigen por nuestra Política de privacidad, que se incorpora a estos Términos como referencia. Nos comprometemos a cumplir con las leyes de protección de datos aplicables, incluido el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) para los usuarios del Espacio Económico Europeo y la CCPA para los residentes de California.
10. Exención de garantías
EL SERVICIO SE PROPORCIONA «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, SEGURO O ESTÉ LIBRE DE ERRORES.
11. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, INVOTIFY NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, DATOS O FONDO DE COMERCIO. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL NO EXCEDERÁ LA MAYOR DE LAS SIGUIENTES CANTIDADES: (I) EL IMPORTE QUE NOS HAYA PAGADO EN LOS DOCE MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN; O (II) CIEN DÓLARES ($100).
12. Indemnización
Usted acepta indemnizar y mantener indemne a Invotify y a sus directores, ejecutivos, empleados y afiliados frente a cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad y gasto derivado de: (a) su uso del Servicio; (b) su Contenido del usuario; (c) su incumplimiento de estos Términos; o (d) su infracción de cualquier derecho de terceros o de las leyes aplicables.
13. Rescisión
Cualquiera de las partes puede rescindir este acuerdo en cualquier momento. Usted puede rescindir cerrando su cuenta a través de la configuración de la cuenta. Podemos rescindir o suspender su acceso de inmediato por cualquier motivo, incluido el incumplimiento de estos Términos. Tras la rescisión: (a) su licencia para utilizar el Servicio se extingue; (b) podemos eliminar su cuenta y sus datos tras un período de conservación razonable; y (c) las disposiciones que deban sobrevivir a la rescisión seguirán vigentes. Le proporcionaremos la oportunidad de exportar sus datos antes de la eliminación definitiva.
14. Resolución de disputas
Cualquier disputa deberá intentar resolverse primero mediante negociación de buena fe. Para los usuarios de la UE, puede presentar una reclamación ante su autoridad local de protección de datos o buscar una resolución a través de la plataforma de resolución de disputas en línea de la UE. Estos Términos se regirán por las leyes de la República de Letonia, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos de leyes. Nada en estos Términos afecta a sus derechos legales como consumidor.
15. Cambios en los términos
Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. Le notificaremos los cambios sustanciales publicando los Términos actualizados, enviándole un correo electrónico o mostrando un aviso en el Servicio. Los cambios entran en vigor en el momento de su publicación, salvo que se indique lo contrario. El uso continuado tras los cambios constituye su aceptación. Si no está de acuerdo con los Términos modificados, debe dejar de utilizar el Servicio.
16. Información de contacto
Para preguntas sobre estos Términos, contáctenos en: legal@invotify.com. Para consultas sobre protección de datos: privacy@invotify.com. Para soporte general: support@invotify.com.
¿Preguntas? Escriba a support@invotify.com