Termos de Serviço
Última atualização: 6/13/2026
Bem-vindo à Invotify. Estes Termos de Serviço ("Termos") constituem um acordo legalmente vinculativo entre si ("Utilizador", "você" ou "seu") e a Invotify ("Empresa", "nós", "nos" ou "nosso") que rege o seu acesso e utilização da plataforma Invotify, incluindo o nosso website, aplicações e todos os serviços relacionados (coletivamente, o "Serviço"). Ao aceder ou utilizar o nosso Serviço, reconhece que leu, compreendeu e concorda em ficar vinculado por estes Termos. Se não concordar com estes Termos, não deve aceder nem utilizar o Serviço.
1. Aceitação dos Termos
Ao criar uma conta, aceder ou utilizar o Serviço, declara e garante que: (a) tem pelo menos 18 anos de idade ou a idade de maioridade legal na sua jurisdição; (b) tem capacidade legal e autoridade para celebrar estes Termos; (c) se estiver a utilizar o Serviço em nome de uma entidade empresarial, tem autoridade para vincular essa entidade a estes Termos; e (d) a sua utilização do Serviço cumprirá todas as leis e regulamentos aplicáveis. Reservamo-nos o direito de recusar o serviço, encerrar contas ou cancelar encomendas a nosso exclusivo critério.
2. Descrição do Serviço
A Invotify é uma plataforma de faturação e gestão empresarial baseada na nuvem que permite aos utilizadores criar, gerir e enviar faturas e orçamentos profissionais, gerir relações com clientes, acompanhar pagamentos e gerar documentos comerciais. O Serviço inclui funcionalidades como designs de fatura personalizáveis, faturação recorrente automatizada, suporte a múltiplas moedas, geração de PDF, entrega por e-mail e integração com processadores de pagamentos terceiros. Podemos modificar, suspender ou descontinuar qualquer aspeto do Serviço a qualquer momento, com ou sem aviso prévio.
3. Registo de Conta e Segurança
Para aceder a certas funcionalidades do Serviço, deve criar uma conta fornecendo informações precisas, completas e atualizadas. É exclusivamente responsável por: (a) manter a confidencialidade das credenciais da sua conta; (b) todas as atividades que ocorram na sua conta; (c) notificar-nos imediatamente de qualquer utilização não autorizada da sua conta; e (d) garantir que as informações da sua conta permanecem precisas e atualizadas. Implementamos medidas de segurança padrão da indústria, incluindo encriptação de dados em trânsito e em repouso, protocolos de autenticação seguros e auditorias de segurança regulares.
4. Planos de Subscrição e Faturação
O Serviço oferece vários planos de subscrição com diferentes funcionalidades e preços. Ao subscrever um plano pago, concorda em pagar todas as taxas aplicáveis conforme descrito no momento da compra. As taxas de subscrição são faturadas antecipadamente de forma recorrente (mensal ou anual) e não são reembolsáveis exceto quando exigido por lei. Autoriza-nos a debitar o seu método de pagamento designado por todas as taxas incorridas. Se o pagamento falhar, podemos suspender ou encerrar o seu acesso às funcionalidades pagas. Pode cancelar a sua subscrição a qualquer momento através das definições da sua conta; o cancelamento será efetivo no final do período de faturação atual.
5. Conteúdo do Utilizador e Propriedade dos Dados
Mantém a propriedade total de todos os dados, conteúdos e materiais que carrega, cria ou armazena através do Serviço ("Conteúdo do Utilizador"), incluindo faturas, orçamentos, informações de clientes e dados comerciais. Ao utilizar o Serviço, concede-nos uma licença limitada, não exclusiva e mundial para processar, armazenar e apresentar o seu Conteúdo do Utilizador exclusivamente para fins de prestação e melhoria do Serviço. Nunca venderemos, alugaremos ou partilharemos o seu Conteúdo do Utilizador com terceiros para fins de marketing. É exclusivamente responsável pela precisão, legalidade e adequação do seu Conteúdo do Utilizador.
6. Política de Utilização Aceitável
Concorda em não utilizar o Serviço para: (a) violar quaisquer leis, regulamentos ou direitos de terceiros aplicáveis; (b) transmitir qualquer conteúdo prejudicial, fraudulento, enganoso ou ilegal; (c) enviar spam, comunicações não solicitadas ou tentativas de phishing; (d) fazer-se passar por qualquer pessoa ou entidade; (e) interferir com ou perturbar o Serviço ou a sua infraestrutura; (f) tentar obter acesso não autorizado a quaisquer sistemas ou contas; (g) utilizar meios automatizados para aceder ao Serviço sem a nossa permissão; (h) criar faturas para bens ou serviços ilegais; ou (i) utilizar o Serviço para branqueamento de capitais, evasão fiscal ou outros crimes financeiros. A violação pode resultar no encerramento imediato da conta.
7. Direitos de Propriedade Intelectual
O Serviço e todos os seus componentes, incluindo software, designs, gráficos, interfaces, documentação e marcas registadas, são propriedade da Invotify ou dos nossos licenciadores e são protegidos por leis de direitos de autor, marcas registadas e outras leis de propriedade intelectual. É-lhe concedida uma licença limitada, não exclusiva, intransmissível e revogável para utilizar o Serviço em conformidade com estes Termos. Não pode copiar, modificar, fazer engenharia reversa ou criar obras derivadas do Serviço sem o nosso consentimento prévio por escrito.
8. Serviços de Terceiros
O Serviço pode integrar-se com serviços de terceiros, incluindo processadores de pagamentos (Stripe), fornecedores de autenticação (Google, Apple), serviços de e-mail e fornecedores de infraestrutura na nuvem (Supabase, Vercel). A sua utilização destes serviços de terceiros está sujeita aos respetivos termos de serviço e políticas de privacidade. Não somos responsáveis pelas práticas, conteúdo ou disponibilidade dos serviços de terceiros.
9. Privacidade e Proteção de Dados
A sua privacidade é importante para nós. A nossa recolha, utilização e proteção dos seus dados pessoais é regida pela nossa Política de Privacidade, que é incorporada nestes Termos por referência. Estamos comprometidos em cumprir as leis de proteção de dados aplicáveis, incluindo o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) para utilizadores no Espaço Económico Europeu e a CCPA para residentes da Califórnia.
10. Exclusões de Responsabilidade
O SERVIÇO É FORNECIDO "TAL COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL" SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO. NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, EXCLUÍMOS TODAS AS GARANTIAS, INCLUINDO GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO VIOLAÇÃO. NÃO GARANTIMOS QUE O SERVIÇO SERÁ ININTERRUPTO, SEGURO OU ISENTO DE ERROS.
11. Limitação de Responsabilidade
NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A INVOTIFY NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, OU QUALQUER PERDA DE LUCROS, RECEITAS, DADOS OU CLIENTELA. A NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL NÃO EXCEDERÁ O MAIOR DOS SEGUINTES VALORES: (I) O MONTANTE QUE NOS PAGOU NOS DOZE MESES ANTERIORES À RECLAMAÇÃO; OU (II) CEM DÓLARES ($100).
12. Indemnização
Concorda em indemnizar e isentar de responsabilidade a Invotify e os seus diretores, oficiais, colaboradores e afiliados de quaisquer reclamações, danos, perdas, responsabilidades e despesas decorrentes de: (a) a sua utilização do Serviço; (b) o seu Conteúdo do Utilizador; (c) a sua violação destes Termos; ou (d) a sua violação de quaisquer direitos de terceiros ou leis aplicáveis.
13. Rescisão
Qualquer das partes pode rescindir este acordo a qualquer momento. Pode rescindir encerrando a sua conta através das definições da conta. Podemos rescindir ou suspender o seu acesso imediatamente por qualquer motivo, incluindo violação destes Termos. Após a rescisão: (a) a sua licença para utilizar o Serviço termina; (b) podemos eliminar a sua conta e dados após um período de retenção razoável; e (c) as disposições que devem sobreviver à rescisão sobreviverão. Dar-lhe-emos oportunidade de exportar os seus dados antes da eliminação permanente.
14. Resolução de Litígios
Qualquer litígio deverá primeiro ser tentado resolver através de negociação de boa-fé. Para utilizadores da UE, pode apresentar uma reclamação à sua autoridade local de proteção de dados ou procurar resolução através da plataforma de Resolução de Litígios Online da UE. Estes Termos serão regidos pelas leis da República da Letónia, sem consideração pelas disposições de conflito de leis. Nada nestes Termos afeta os seus direitos estatutários como consumidor.
15. Alterações aos Termos
Podemos modificar estes Termos a qualquer momento. Notificá-lo-emos de alterações materiais publicando Termos atualizados, enviando um e-mail ou apresentando um aviso no Serviço. As alterações entram em vigor após a publicação, salvo indicação em contrário. A utilização continuada após as alterações constitui aceitação. Se discordar dos Termos modificados, deve deixar de utilizar o Serviço.
16. Informações de Contacto
Para questões sobre estes Termos, contacte-nos em: legal@invotify.com. Para questões de proteção de dados: privacy@invotify.com. Para suporte geral: support@invotify.com.
Questões? Envie e-mail para support@invotify.com