什么是 CII

CII 是 UN/CEFACT 制定的电子发票 XML 语法,被用作德国 XRechnung 和法国 Factur-X 混合 PDF+XML 格式的基础。

CII 代表 Cross Industry Invoice(跨行业发票),是 UN/CEFACT(联合国贸易便利化与电子业务中心)在其 D16B 版本下定义的发票单据语法。与 UBL 一样,CII 是一种 XML 标准,但它使用不同的元素词汇和命名空间。欧盟的 EN 16931 电子发票标准有两个官方语法绑定:UBL 2.1 和 CII——两者均完全符合该规范,因此交易伙伴和平台可任选其一。

CII 在两种国家电子发票场景中最为突出。在德国,XRechnung 是 EN 16931 的一个 CIUS(Core Invoice Usage Specification,核心发票使用规范),以 CII 序列化——它是德国公共部门发票的主流格式,并构成即将实施的 B2B 强制规定所接受的结构化格式之一。在法国,Factur-X(在德国也称为 ZUGFeRD)是一种混合 PDF+XML 格式,将一个 CII XML 文件嵌入 PDF/A-3 附件中,使其既可供人阅读(PDF),又可供机器处理(嵌入的 CII XML)。

CII 发票使用诸如 ExchangedDocumentContext、SupplyChainTradeTransaction、IncludedSupplyChainTradeLineItem 和 SpecifiedTradeSettlement 等元素。其结构与 UBL 不同,但承载相同的信息。专门针对 CII 的校验工具可从各国标准机构获取(例如德国用于 XRechnung 的 KoSIT 校验器)。

Invotify Pro 导出与 EN 16931 对齐的 CII XML 文件。该导出涵盖用于德国合规的 XRechnung 兼容输出,并提供 Factur-X/ZUGFeRD 所需的 XML 组件(Invotify 生成 CII XML;将其嵌入 PDF/A-3 容器由您的工作流或专用工具处理)。电子发票是 Pro 功能。

相关术语

CII——
常见问题

Q01

什么是 CII?

CII(Cross Industry Invoice)是 UN/CEFACT 制定的电子发票 XML 语法。它是欧洲标准 EN 16931 认可的两种语法之一,并作为德国 XRechnung 和法国 Factur-X 混合格式的基础。

Q02

CII 与 UBL 有何不同?

CII 和 UBL 是两种不同的 XML 语法,都可以承载相同的 EN 16931 发票内容。CII 来自 UN/CEFACT,在德语和法语市场常见;而 UBL 来自 OASIS,是 Peppol 的基础。选择哪一种通常取决于接收方或国家强制规定的要求。

Q03

CII 通常在哪些场景下被要求使用?

CII 在德国广泛使用,那里的 XRechnung 以 CII 序列化;在法国也广泛使用,那里的 Factur-X 将 CII 文件嵌入 PDF 中。许多中欧采购平台对收到的电子发票接受或偏好 CII 语法。

Q04

Invotify 能生成 CII 电子发票吗?

可以。Invotify Pro 导出 CII XML,既涵盖 XRechnung(用于德国公共部门发票),也涵盖 Factur-X 内部使用的 XML 载荷。您可以从与作为 UBL 或 Peppol 发送的同一份发票生成它。

准备好发送您的第一张发票了吗?

不到一分钟即可创建专业发票。无需设计技能。