الفوترة الإلكترونية في اليونان — إبلاغ myDATA إضافةً إلى إلزام جديد بين الشركات

حتى يونيو 2026: لدى اليونان التزامان متمايزان. myDATA — أي إرسال بيانات الفواتير والمحاسبة إلى AADE — إلزامي منذ 2021. وبشكل منفصل، يجري طرح إلزام جديد بالفوترة الإلكترونية المُهيكَلة بين الشركات (مأذون به بموجب قرار التنفيذ الصادر عن المجلس (EU) 2025/502) في عام 2026: المرحلة 1 اعتباراً من 2 مارس 2026 للشركات الكبرى (التي تجاوزت إيراداتها مليون يورو في 2023)، والمرحلة 2 اعتباراً من 1 أكتوبر 2026 لسائر الجميع، مع فترات إنفاذ متدرجة. يجب أن تكون الفواتير الإلكترونية متوافقة مع EN 16931 وأن تمرّ عبر myDATA للحصول على معرّف فريد. تحقق من المواعيد ومن مرحلتك مع AADE (الهيئة المستقلة للإيرادات العامة).

إلزام myDATA والفوترة الإلكترونية بين الشركات في اليونان

تشغّل اليونان منظومة myDATA (تطبيق المحاسبة والضرائب الرقمي الخاص بي)، التي تديرها AADE، والتي اشترطت على الشركات إرسال بيانات الفواتير والمحاسبة منذ 2021 — وهذا إبلاغ إلكتروني، وليس فوترة إلكترونية مُهيكَلة كاملة في حد ذاته. وإضافةً إلى ذلك، حصلت اليونان على استثناء من الاتحاد الأوروبي (قرار التنفيذ الصادر عن المجلس (EU) 2025/502) لإدخال نظام إلزامي للفوترة الإلكترونية المُهيكَلة بين الشركات في 2026: المرحلة 1 اعتباراً من 2 مارس 2026 للشركات الكبرى، والمرحلة 2 اعتباراً من 1 أكتوبر 2026 لجميع الشركات المتبقية، ولكلٍّ منهما نافذة انتقالية متدرجة. يجب أن تتبع الفواتير الإلكترونية الجديدة بين الشركات المعيار الأوروبي EN 16931 وأن تُخلَّص عبر myDATA. نفصل بوضوح بين هاتين الطبقتين — الإبلاغ والإلزام المُهيكَل.

كيف يساعدك Invotify

يتطلب الإلزام اليوناني الجديد بين الشركات فواتير مُهيكَلة متوافقة مع EN 16931، وهذا بالضبط ما تصدّره الفوترة الإلكترونية في خطة Pro من Invotify — UBL 2.1 وCII وPeppol BIS 3.0، وكلها مبنية على EN 16931. وهذا يمنحك ملفاً قائماً على المعايير جاهزاً لتغذيته إلى مزوّد أو نقطة وصول متصلة بـ myDATA مع دخول مراحل 2026 حيز التنفيذ، بدلاً من التسرّع لإعادة هيكلة ملفات PDF عند الموعد النهائي. يوفّر Invotify التصدير القائم على المعايير فقط؛ أما الإرسال عبر myDATA وتعيين المعرّف الفريد (UID) والتخليص فتتمها قناتك على myDATA أو محاسبك. تصدير الفوترة الإلكترونية ميزة مدفوعة في خطة Pro.

  • UBL 2.1
  • CII
  • Peppol BIS 3.0

الفوترة الإلكترونية في اليونان —
الأسئلة الشائعة

Q01

هل الفوترة الإلكترونية المُهيكَلة بين الشركات إلزامية في اليونان؟

تصبح إلزامية في 2026. بموجب قرار التنفيذ الصادر عن المجلس (EU) 2025/502، تبدأ المرحلة 1 في 2 مارس 2026 للشركات الكبرى (التي تجاوزت إيراداتها مليون يورو في 2023) والمرحلة 2 اعتباراً من 1 أكتوبر 2026 لسائر الشركات الأخرى، ولكلٍّ منهما نافذة إنفاذ متدرجة. تحقق من مرحلتك ومن المواعيد الدقيقة مع AADE قبل الاعتماد عليها.

Q02

كيف تختلف myDATA عن الإلزام الجديد بالفوترة الإلكترونية؟

myDATA، الإلزامية منذ 2021، هي إبلاغ إلكتروني — تُرسِل الشركات بيانات الفواتير والمحاسبة إلى AADE. أما إلزام 2026 فهو التزام منفصل وأقوى: إصدار فواتير إلكترونية مُهيكَلة بصيغة EN 16931 تمرّ عبر myDATA للحصول على معرّف فريد. أحدهما إبلاغ ببيانات عن الفواتير؛ والآخر هو الفاتورة المُهيكَلة نفسها. نفصل بينهما بوضوح.

Q03

ما الصيغة التي تشترطها اليونان، وهل يدعمها Invotify؟

يجب أن تكون الفواتير الإلكترونية اليونانية بين الشركات وبين الشركات والحكومة مُهيكَلة ومتوافقة مع المعيار الأوروبي EN 16931. يصدّر Invotify Pro صيغ UBL 2.1 وCII وPeppol BIS 3.0 المبنية على EN 16931، مما يمنحك ملفاً مُهيكَلاً متوافقاً. نُصدِر معايير مفتوحة بدلاً من صيغة احتكارية خاصة باليونان، فيبقى الناتج قابلاً للتشغيل البيني مع المزوّدين المتصلين بـ myDATA ومع Peppol.

Q04

هل يتصل Invotify مباشرةً بـ myDATA؟

لا. يوفّر Invotify تصديراً مُهيكَلاً قائماً على المعايير — UBL 2.1 وCII وPeppol BIS 3.0 — وليس تكاملاً مباشراً مع myDATA. أما الإرسال إلى myDATA وتعيين المعرّف الفريد (UID) والتخليص فيتولاها مزوّدك المتصل بـ myDATA أو نقطة الوصول أو محاسبك. وهذا يُبقي بيانات فاتورتك قابلة للنقل عبر الأدوات.

Q05

من يدير نظام الفوترة الإلكترونية في اليونان؟

تشغّل AADE، الهيئة المستقلة للإيرادات العامة، منظومة myDATA وتشرف على كلٍّ من نظام الإبلاغ القائم والإلزام الجديد بالفوترة الإلكترونية بين الشركات لعام 2026. وAADE هي المصدر الموثوق لمواعيد المراحل والعتبات والمواصفات التقنية — تحقق دائماً من القواعد الحالية معها.

مستعد لإرسال فاتورتك الأولى؟

أنشئ فاتورة احترافية في أقل من دقيقة. لا تحتاج لمهارات تصميم.